Haley: We need to leave.
Mitchell: No, you got to go confront him.
Haley: I'm upset. I've had a couple drinks.
Mitchell: Okay. So, what's it like touring the world with other Canadian acrobats?
Haley: What?
Cameron: We just assumed you were a member of Cirque du Soleil.
Mitchell: Yup, because you're bending over backwards to avoid standing up for yourself.
Cameron: And setting a good example [together] for other women.
Haley: You both were thinking that?
Both: Mm-hmm.