Claire: Oh, it doesn't seem that she is redirecting her own energy as much as using a lot of ours.
Cameron: But do you see how she's slowly transitioning from the lights to the music?
Claire: Yeah. Yeah, I do. It's hard to believe there was ever a time when we just said, "Stop doing that." Oh. The garbage disposal. Lily, no, no, no, no, no, no, no, no. Now let's redirect you into a nap, huh?
Cameron: Actually, we're doing this new thing where we let her tell us when she wants to take a nap. Uh- huh. It's called "Being your own Nap Captain."