Lloyd: Looks like you and Cynthia have some real chemistry.
Malcolm: Would you shut up?
Lloyd: No, see, it-it's a play on words.
Malcolm: I said shut up.
Lloyd: I'll e-mail it to you and some others, if you don't mind.