Emily: Oh, we had such a trip. Rory will fill you in. Spare her the more salacious aspects.
Lorelai: Salacious aspects?
Emily: Those European men - young, old, in between - they saw us coming.
Sookie: They saw you coming where?
Emily: We were like magnets. Such high libidos.
Lorelai: You weren't wearing your "hot and wealthy" sandwich board, were you, Mom?
Rory: She was very popular.
Emily: Well, I should go. I bring you back a charming, cultured, well-mannered young lady. Don't undo it.
Lorelai: I will definitely try not to not undo it.