Quote from Rory in A Messenger, Nothing More
Rory: [on the phone] I was at the corner of Bark and Cheese today. Lorelai: Bark and Cheese? Really? Rory: And it's exactly the same. Lorelai: Exactly the same? Was there a tiny, little Italian dog in a basket barking the whole time you were there? Rory: Not this time, but I definitely had flashbacks. Lorelai: And did you have a nice piece of cheese with your coffee? Rory: I still say I said the correct word for "cream" in Italian. I even pointed at my coffee when I asked for it. How could I be asking for cheese? Lorelai: But cheese you were brought. Rory: Stinky cheese. The worst, don't forget. Lorelai: That you proceeded to eat. Rory: Because I hate people who make mistakes when they order, especially in a foreign country, and then make a big to-do when they get the wrong thing. Ugly Americans. Yuck. Lorelai: Aha! You admit it was a mistake. You did say "cheese." Rory: I know French, a bit of Spanish, but my Italian, not so good. Lorelai: Being trilingual is plenty for a young lady.