Lorelai: Europe. Cool. What?
Rory: So, what is this, a Henry James novel? The young lady acts up, and her family ships her off to Europe?
Lorelai: Oh, come on.
Rory: How fast did you tell Grandma that I had nothing to do this summer?
Lorelai: I'm not shipping you off.
Rory: Oh, please!
Lorelai: I'm not. I'm just- Okay, maybe I am. I wasn't planning on it, but maybe in the back of my mind, I just thought-
Rory: Say Goodbye to Daisy Miller.
Lorelai: Okay, fine, so maybe I suggested the trip to give you some time to-
Rory: Travel back to the turn of the century?