Lorelai: "Where's the ladies room?" "More coffee, please." "Does Antonio Banderas live near here?"
Rory: We do not need to know how to say "Does Antonio Banderas live near here?"
Lorelai: Oh, yes, we do.
Rory: Mom.
Lorelai: When we're in Spain, we need to know how to say, "Does Antonio Banderas live near here?" When in France, "Does Johnny Depp live near here?"
Rory: When in Rome, "Does Gore Vidal live near here?"
Lorelai: You know, you look like me, yet my ways are completely lost on you.