Lorelai: [answers phone] Hello?
Richard: Lorelai, it's your father.
Lorelai: Well, hello there, my father. What can I do for you?
Richard: Well, you can take a more serious tone, for starters.
Lorelai: Oh. [British accent] Hello, my father.
Richard: Lorelai.
Lorelai: Oh, sorry. I thought the British thing made it pretty serious.