Lorelai: Mom, come on. Give her a break. You invited all these Chilton kids without asking her.
Emily: They're her schoolmates. I assumed they were her friends.
Lorelai: You know what they say when people assume things.
Emily: No, what do they say?
Lorelai: That... you shouldn't.
Emily: Very clever.