Ray: Okay, I understand. That's more of the symbol thing. You don't want me to replace the fish because you don't want me to replace you when you, you know? When you're dead.
Frank: When I'm dead? What are you bringing that up for? I don't want you to replace the fish because I found out it costs $40! Who the hell buys a $40 fish? Salmon costs $13.95 a pound, and you can eat it!
Ray: That's what you're mad at?
Frank: Yeah, yeah. Then I find out the whole fish tank costs $600! Where do you get off spending that kind of money? How's that supposed to make me feel?
Ray: Happy?
Frank: Jeezalou. $600 on a box of water!