Sam: I'm sorry. Listen, uh, why- Why don't l, uh, get my jacket and drive you home? Or maybe, uh... Maybe we'll take a walk. It's such a nice, nice evening.
Rebecca: Sam, uh, just out of curiosity, why are you taking me back?
Sam: Well, I... I remember that five years ago, after I had sold this place, I came back to the bar, and, you know, my boat had sunk, I didn't have a dime, I didn't have a job, and I needed someone to give me a break, and you did that. And I owe you one.
Rebecca: Sam.
Sam: Hey, listen, uh, this is very important. We're even now.