Carla: Well, looky here. The paper predicts the same high for Boston as Honolulu. That is Honolulu, Hawaii, the state where you can get a free tan all year round.
Norm: Carla, if you're trying to say something, why don't you just spit it out, all right?
Carla: Tan 'N' Wash bites it.
Norm: Okay, I'll admit Indian summer's killing us temporarily, but this is Boston. It's gonna get cold.