Narrator: Soon, Lindsay arrived at the hotel, and the kids finally faced facts.
Maeby: Look, it was just a half-kiss, all right? Maybe that's the reason why we're acting weird.
George Michael: It's because we didn't finish the kiss? Is that where-
Both: Yeah.
Maeby: I mean, do you think we should just finish the kiss, get it out of the way?
George Michael: Let's get it out of the way!
Lindsay: Hey, kids! Bring the bags, we're sharing a room!
Maeby: All right, let's meet back here tomorrow morning. Okay?
George Michael: Yeah.
Maeby: Go.
George Michael: Oh, you... Yeah, I'm gonna, um, I'm gonna stay out here and, uh, and watch that famous Reno sunset.
Maeby: Isn't it behind you?
George Michael: There's- Yeah, but there's mirrors. It'll actually look closer.