Pam: So, mom, which birthday are we celebrating this year?
Helene: [laughs] Sticking with 49.
Pam: 49 again? That's nine years in a row. This is now our longest family tradition.
Michael Scott: That's funny.
Helene: Well, as long as you're running numbers Pam, then help me out with this one. Let's see your six months pregnant, but you've only been married for 30 days, so what does that add up to?
Jim: Ooh, burn. Burn on you. And a little bit on me, too.