Captain Stottlemeyer: The shooter then drags Shelton's body this way and rolls him under this truck. Then he hangs out here in the garage and waits.
Natalie: For what?
Lieutenant Disher: For victim B, Warren Kemp. He enters the garage at 7:30. Heads for his car.
Natalie: Wow. Sweet ride.
Lieutenant Disher: Yeah, I'm thinking of getting one of these myself.
Captain Stottlemeyer: Meanwhile, back on Earth, the killer forces Kemp over to the car, at gunpoint, makes him put his hand in the car door and breaks it.
Adrian Monk: He killed the first guy, then waited around but then only breaks the second guy's hand?
Captain Stottlemeyer: His right hand, not his left hand. He was very specific about that. And then he takes off.