Emily: Lorelai, I just tried some of those hors d'oeuvres. They're unbelievable. Who is your caterer?
Lorelai: Sookie.
Emily: What's a Sookie?
Lorelai: That's a Sookie.
Sookie: Hi, Sookie St. James.
Lorelai: Sookie's the chef at the inn, Mom.
Emily: My dear, you are very talented.
Sookie: Thank you.
Emily: Well, you must cater my next party. When my friends get wind of you you'll have so much business, you won't know what to do with yourself. But remember, I discovered you.
Lorelai: Mom, Sookie has a job. She's the chef at the inn. [Emily is silent] The Inn where we work. My Inn. Six days a week, Mom. She cooks there every day. Oh, just give her your number or we'll never get out of here.