Sam: Uh, not that I'm questioning you, or anything sweetheart, but what are we signing here?
Carla: Well, you now, when Eddie passed away, uh, I wanted to do something special for him so I started this petition to get the bruins to retire his number, kind of like a memorial.
Norm: Yeah, that will show him that people of Boston won't forget old... Old... What the hell's his number?
Carla: 38.
Norm: 38. Oh, no, no. No, no, 38 will not work. That's like the most popular guy on the team, one of the top scorers.
Carla: Is he dead?
Norm: All right, Eddie's got him there, I guess.