Tony: Yo, Peterson. I need a ride.
Norm: What, you're going home already?
Tony: No. Down to the corner so I can buy a pack of gum.
Norm: Gum?
Carla: Norm, this is your duty. Now, finish your Shirley Temple and drive him.
Norm: All right. All right. I'll drive you to get some gum. Hey, I know. After we get the gum, why don't I take you on a tour of the freedom trail?
Tony: Can we pick up my kid?
Norm: I was joking.
Tony: He'll be heartbroken.