Bill: [laughs] Look at you. You got yourself a little girlfriend. [laughs] My man!
Adult Dean: It's an exciting thing when your dad's impressed with you for the first time.
Bill: You got any money on you? Got a girlfriend now. Gotta have a little money in your pocket at all times.
Dean: But you don't give me an allowance.
Bill: That's right. Not going to. But here's $3 for you and your lady.
Lillian: Well, I think it's sweet that you have a girlfriend. Charlene seems like a nice girl.
Bill: And she's a preacher's daughter, so make sure you treat her right. Be respectful. Don't be out there acting all mannish.
Dean: All we ever do is talk.
Bill: Then what you need those $3 for? [takes money back]