Previous Episode Next Episode 
Goodbye, Toby

‘Goodbye, Toby’

Season 4, Episode 18 -  Aired May 15, 2008

On Toby's last day, Michael meets the new H.R. representative, Holly Flax. Meanwhile, Phyllis is put in charge of organizing a big send-off for Toby, and Ryan's career takes a dive in New York.

Quote from Angela

Angela: Well, I hope you had fun today. 'Cause you're never ever throwing a party again.

Rate

Quote from Andy

Jim: Hey.
Andy: Can I have your attention, please? I was waiting for the right time to do this, and I can't think of a better time than right now, with the music playing, and all our friends around, and the fireworks going off. My parents are here Andrew and Ellen Bernard. Thank you for sharing in this joyous moment. Miss Angela Martin, will you please join me onstage?
[Angela shakes her head]
Andy: Okay, then I will come to you, my flower. [knocks over Darryl's keyboard]
Darryl: Damn it!
Andy: Angela, will you do me the honor of giving me your tiny hand in marriage?
Angela: ... Okay.
Andy: Into the mike, sweetie.
Angela: I said okay.
Andy: She said yes! And the crowd goes wild! Whoo!

Quote from Andy

Andy: I've been carrying that ring around in my wallet for six years. Because you don't know when you're gonna meet the right girl and the moment's gonna be right. And tonight, with the fireworks and the music and everything it was right.

Quote from Pam

Pam: I don't know, I just I really thought Jim was gonna propose tonight.

Quote from Holly

Holly: Yeah, it was a good day. I mean, first day's are always the hardest, right? Well, I should go. I gotta buckle him in.

Quote from Toby

Michael Scott: Well, this is it. I am here to see you off.
Toby: Thanks. Really, Michael?
Michael Scott: Sorry, corporate policy.
Toby: It's not.
Michael Scott: You might take something.
Hank: I don't think he's gonna take anything.
Michael Scott: Okay, security guard.
Toby: [watch beeping] Oh, some kind of alarm.

Quote from Michael Scott

Michael Scott: [on the phone] Hi, Jan, it's Michael. I just- I just want to let you know that I am going to go to your Lamaze class tomorrow. And if there is any details you need to fill me in on, like what, exactly, Lamaze is, that would be great. And I will see you tomorrow morning. [to camera] I am going to be kind of a daddy.

 Page 6