Pam: Why won't you just admit that she's attractive? It's kind of annoying that you won't say it.
Jim: Okay, what can I do to make you believe me?
Pam: Well, Dwight had this idea, and I thought it was kind of crazy. But maybe that's where we are now.
[aside to camera:]
Dwight K. Schrute: She called it crazy? Aw, man, that's insulting. All I did was propose a makeshift lie-detector test. Monitoring his blood pressure, pulse, perspiration, and breathing rate.
[also to camera:]
Pam: Yeah, its nuts. But I don't know what else to do.
[back to Dwight K. Schrute:]
Dwight K. Schrute: And she called it nuts?