‘Branch Wars’
Season 4, Episode 10 - Aired November 1, 2007
Michael is offended when Karen tries to poach Stanley for the Utica branch. Jim gets dragged into an awkward situation when Michael and Dwight decide to do a "panty raid" on Karen's office. Meanwhile, Andy is annoyed that Pam, Oscar and Toby won't let him join their "Finer Things Club".
Quote from Karen
Karen: Jim, hang on a second? So you're still doing this kind of stuff, huh?
Jim: Yeah, trying to quit though.
Karen: If you wanted to see me, you could have just called me like an adult.
Jim: Oh no, I didn't want to see you. Not that I'm not happy to be seeing you right now, I'm just saying ultimately I was here for the copier. Equal, I'd say it was equal. So, good to see you. I mean, it's just that- You know, Pam and I are still dating, so, and, I just mean that things are going really well, so I didn't want to see you.
Karen: Oh, things are going really well? Are they? They are? That's great, that's so great. I wanna hear more about how happy you are with Pam. Can you tell me more about that? Thank you so much for coming to Utica, and breaking my copier, and telling me how well things are going in your relationship, really, thank you.
Jim: Alright. You are welcome. I'm going to go because of the... traffic.
Karen: Traffic, yeah. Oh, def- go, go because of traffic, definitely, beat-beat the traffic.
Jim: I will.