Frankie: [v.o.] So with all the Brick and Axl drama going on, it was easy to overlook Sue. We probably shouldn't have. Sue decided that the only way he was gonna remember their Halloween kiss was to jog his memory. Now, in order for Sue's plan to work, 200 8th graders needed to be empathetic and understanding. Unfortunately, only five were, and they were afraid of being made fun of, so they laughed, too.
Joe: Hey, Crayon Girl, wait!
Sue: Me?
Joe: So you are the girl from Halloween. I thought that was you the other day. Why didn't you say anything?
Sue: Well, you didn't say anything to me.
Joe: Well, after you showed me around, I never saw you again.
Sue: That's 'cause you're in the popular crowd. I was in it for a while, but I sort of got bounced out.
Joe: Oh. Well, I-I should be... Getting back to the dance.
Sue: Yeah. I have to get going, too. It's a long bike ride home.
Joe: Hey, what's your name?
Sue: It's Sue.
Joe: I'm Joe. I'll see you around, Sue.
Sue: Okay. See you around, Joe. [to herself] Popular boy is gonna see me around!