‘Couples Costume’
Season 3, Episode 6 - Aired October 28, 2015
When Dana comes to visit Adam for Halloween, he wants to spend the night with her and not Beverly. Trying to cope with this turn of events, Beverly decides to teach Adam a lesson on how dangerous the holiday can be, but the tables turn on Beverly. Later, Barry and Erica convince Adam to take Dana to a haunted house. Adam refuses to go back inside when Dana loses her promise ring and an unlikely family member helps him.
Quote from Barry
Adam: Ooh, are you planning a candy route? We should combine our data.
Barry: May I?
Erica: You may.
Barry: Nerd punch!
Quote from Adam
Adam: Haunted house it is. Hopefully they have friendly ghosts like Caspar. Actually, Caspar weirds me out, too.
Barry: Nerd punch!
Adam: Ow!
Quote from Pops
Pops: Oh, there she is! Happy Halloween, pumpkin.
Beverly: There will be no more happy Halloweens. Not if I can't be out with my little nub-nub.
Pops: I assume that's Adam.
Beverly: Adam is my nub-nub, yes.
Pops: I don't care for nub-nub. It sounds wrong to the ear.
Quote from Adam
Adam: Thanks for nothing, jerks. You ruined my Halloween, you ruined my relationship, and you ruined my underpants. I haven't actually checked yet, but I know what I'm in for.
Quote from Barry
Adam: Come on, just help me. You're always bragging that you're literally not scared of anything on earth.
Barry: Or stuff in the sky like birds or meteors.
Adam: And you've said many times that you've got the strength of ten men.
Barry: And forty-five medium-sized children.
Adam: And you have claimed you're an unstoppable killing force.
Barry: I did karate kick a jellyfish at the beach that one time. It stung pretty bad but he floated away lifeless.
Quote from Adam
Adam: Goodbye, Barry. You were a terrible brother, but I love you.