Eric: Okay, that's all the deposit bottles and the aluminum cans. We gotta have at least... $1.15 worth of gas.
Kelso: Come on, my dad's got a ton of empties.
Hyde: [to Red] Man, I can't believe they're gonna waste all their money on a stupid disco when they could buy a really big bag... Of caramels.

[In Eric's P.O.V., the wallpaper is spinning behind Red with the wall decorations fixed in place]
Red: Listen, I know you need gas money for Saturday night. If you're willing to do a few extra chores, I'll pay you $10.
Eric: Sure. I can do that.
Red: Now I need you to sweep the garage clean the leaves out of the gutters, get the dry cleaning and fix that shelf in the pantry. Now run that back to me.
Eric: Okay, fix the shelf, sweep the garage, pick up the leaves...
Red: Pick up the dry cleaning.
Eric: Yeah.
Red: The gutters?
Eric: Fix the gutters.
Red: Clean. Clean the gutters.
Eric: Clean out the gutters, fix the shelf, sweep the leaves.
Red: The garage.
Eric: Fix the garage.
Red: Sweep it. Listen, I'm not gonna pay you $10 for nothing.
Eric: Sweep the garage, pick up the cleaning, clean up the gutters, fix the shelf.
Red: Do that, and you got yourself gas money.
Eric: Didn't you say something about leaves?
Red: They're in the gutters.
Eric: Right. Pick them up. Clean them up. I've gotta make toast.

[on tape:]
Hyde: I'm saying, the earth is a farm.
Eric: That's brilliant.
Kelso: A farm.
Hyde: A farm put here by aliens, man. And we're the cattle.
Eric: We're cattle. [Kelso moos]
Hyde: And the government knows it. It's out there, man.
Eric: What is?
Hyde: The truth.
Kelso: What are you saying?
Hyde: Out there is the truth. The truth is out there, man.
Eric: That's seriously brilliant.
[Fez stops the tape]
Fez: See, you are all stupid.