Sayid: Why are you telling people that I'm "lying like a Syrian"?
Mateo: Um, I don't think I ever said-
Sayid: What is that? That is not a saying.
Marcus: Who told you that? Was this Marcus? 'Cause that guy is... [softly] Okay, fine. I just- I know you heard me talking about being undocumented.
Sayid: You mean, President Henderson didn't personally swear you in?
Mateo: No, I don't even think Henderson was still alive when I came here. I was nervous that you might turn me in, so ironically, I was the one who started lying like a Syrian.
Sayid: Again, that is not a real saying.