George: [inner monologue] Make myself comfortable. What does that mean? Does she want me to take my clothes off? Is she taking her clothes off? What if I take my clothes off and she still has hers' on? Then I'd really look like an idiot. She could get offended and leave. So maybe I should leave them on, but what then if she takes her off? Then she'll feel humiliated. "Make yourself comfortable." I got this unbelievable woman and this 'comfortable'-thing could ruin me. I got it! I'll take my shoes off and sit on the bed. There, that's comfortable. She can't accuse me of being uncomfortable.
[The woman comes out of the bathroom wearing a nightie]
George: Gotta tell you I'm pretty comfortable.