Quote from George in The Big Salad
George: So did you enjoy your lunch? Elaine: Yeah. The big salad. It was very good. Actually it was too big. [both chuckle] Why? George: Oh... No... Because she handed you the bag. I could have handed you the bag. She just happened to pick it up at the restaurant even though... Elaine: Even though what? George: No, it's just you thanked her, and, oh... What's the difference? Elaine: What? What are you trying to say, George? George: It's just that I was the one who actually paid for the big salad. She just happened to hand it to you. But it's no big deal. Elaine: You want the money for the big salad, George? George: No, no. Elaine: Then what is the problem? George: There is no problem. Just a small miscommunication. Whereby you thanked her instead of the person actually responsible for purchasing the big salad.