J.D.: [v.o.] Unfortunately, Mr. Mueller doesn't speak a word of English.
J.D.: Hi, Mr. Mueller.
Mr. Mueller: [German: "Why is it so cold in here? I should have a space heater, or a big chesty nurse to get under the covers with me."]
[Nurse Roberts enters]
Mr. Mueller: Danke.
Nurse Roberts: What's he danke-ing you for?
J.D.: I don't know. This is so frustrating. I just wish there was some way we could connect.
[fantasy: J.D. and Mr. Mueller dance to "99 Luft Ballons" in a hospital room filled with red balloons]
J.D.: Nah, that would never work.