Previous Episode Next Episode 
Sister II

‘Sister II’

Season 3, Episode 17 -  Aired February 25, 2014

Jess tries to get her chaotic sister Abby (Linda Cardellini) out of the loft. Meanwhile, Winston is afraid to learn the result of his police entrance exam.

Quote from Nick

Nick: If you don't want Abby to live here, Jessica, why don't you just tell her?
Jess: Nick, you can't just tell Abby to do something, 'cause she'll do the opposite. So I'm gonna have to go find a place for her to live and make her think it's her idea. She can't find out what I'm up to. Do you think you can keep her busy and lie to her all day?
Nick: Jess, I come from a family of con artists and liars. And the one thing I learned is, you can't lie to a liar. It don't fly.
Jess: Yeah, you shouldn't be involved.
Nick: No, I shouldn't. Wait a second. Are you doing reverse psychology?
Jess: Yeah, it is reverse psychology.
Nick: That is reverse psychology, so you just reversed it, so now it's reverse, reverse, which is just psychology.
Jess: Hmm, which one is it?
Nick: You outfoxed me. I'm in. I'm going to do it.

Rate

Quote from Winston

Coach: So, our time is up, but, um, I don't have any more clients, so, uh Oh. You brought it with that less set, ma. [Steph laughs] I got to tell you. I mean, what can't that butt do?
Steph: You shaped it, so you get dibs.
Coach: Mmm. Dibs. [laughter]
Winston: Can I get dibs? Because both y'all butts look great. I mean, I can't tell who's in first place.

Quote from Winston

Winston: I choked. I choked, man. I'm 31. I have nothing figured out. Can I not find a job? I mean, I feel like I'm losing it.
Coach: Dude, they're hiring here.
Winston: You know I can't work here, man. They never have any cookies.
Coach: It's all the better, man! There's no pressure. You get this job and then when you're ready, you try the cop thing again.
Winston: Okay.
Coach: See?
Winston: Yeah. But now I'm sitting here thinking about how badly I need this job.
Coach: Stop!
Winston: I need this job real bad.
Coach: Excuse me, um, could we get a job application over here, please?
Winston: In a way, I have a lot more riding on this job than I do the cop thing. God, I'd love to work here!

Quote from Jess

Jess: I got the apartment! The place is great. The only thing I'm a little worried about is there is a Russian grocery store down the block and Abby has a little bit of a weird thing with ethnic white people. But I think she could really thrive there!

Quote from Nick

Jess: Where is she?
Nick: Where's who?
Jess: Abby.
Nick: Ab? Oh, she's sleeping. By herself. Which is called "napping."

Quote from Jess

Schmidt: Who wants to rediscover couscous?
Nick: Hey, what the hell are you doing here, Schmidt?
Abby: I invited him. I live here, too, right?
Nick: Yeah, but...
Jess: It's okay, Abby can make her own decisions, no matter what they might lead to.
Abby: Thank you.
Jess: Now, somebody call the pound 'cause my stomach is growling. I said my stomach is growling.
Nick: Sp... Okay, uh, speaking of dinner, there are a lot of great options in North Hollywood. It's a real hot spot full of young, hip people who will be the leaders of tomorrow.

Quote from Schmidt

Schmidt: Hey, uh, Jess? Can I borrow your glasses? We're gonna role-play as you guys.
Jess: Ew. No.
Schmidt: You don't understand. She's not gonna be you. I'm gonna be you.
Jess: Ugh! Get out, Schmidt!
Nick: Get out of here!

Quote from Coach

Coach: Winston. Winston! Yo! Winston! Dude, you failed, man. You failed hard! At everything!
Winston: Dude, this pep talk sucks.
Coach: I'm not finished.
Winston: Like, seriously, it's like the Winston of pep talks.
Coach: Look at me. You can do this, Winston. Because now there's nothing to be afraid of. You hit rock bottom, man. This is the worst it's gonna get.

Quote from Winston

Winston: Sir, it has been my dream to become a cop. And no one's gonna stand in my way not you, not him...
Coach: Hey, I was helping.
Winston: and definitely not myself. I would like to retake this test.
Cop: Well, there's one at 7:30 tomorrow.
Winston: Man, what about my last score makes you think I'm ready to take this test again in 12 hours?
Coach: He'll be there.
Winston: Yeah, I'll be there.

Quote from Nick

Jess: I think I really needed to say that stuff to my sister. She's gonna wreck Schmidt.
Nick: Oof.
Jess: He has no idea. I'm sorry my family's so crazy.
Nick: Crazy? Your family's not crazy. My family's crazy. My father used to trade horse semen. I've got an uncle whose God-given name is Shifty. [both laugh]
Jess: [holding knife] Well, thank goodness we're the sane ones.

 First PagePage 3