Winston: Sam. Guess who the luckiest boy in the world is? It's you. It's an extra bird shirt, huh? I keep an extra one in my car, just in case I get interviewed on television.
Sam: Oh. Thank you. [folds the shirt, places it on the bar]
Winston: Put on the bird shirt, Sam.
Sam: I will.
Winston: When?
Sam: When I don't have to take my other shirt off in a bar full of people.
[Winston maintains eye contact with Sam as he backs away across the bar]