Nick: Now, out of my way! I'm getting another drink!
Bouncer: I can't let you in. You're not wearing shoes.
Jess: Where are your shoes, Nick?
Nick: Honestly, I think I threw them at a squirrel.
Coach: [comes out] Everybody's waiting for you.
Nick: I can't go into the bar. I don't have shoes on.
Coach: Why don't you have shoes on, Nicolas?
Schmidt: He threw them at a squirrel again.