Natalie Quote #56
Quote from Natalie in Mr. Monk Stays in Bed
Natalie: All right, he had two other stops before he got here. I got the addresses. I'm gonna retrace his steps.
Adrian Monk: No, no, no, no. No, Natalie. Just let the police handle it.
Natalie: They don't care about this kid. They can't even remember his name. And they sure as hell don't care about what I think. All they care about is this missing judge. Mr. Monk, I need you to come with me.
Adrian Monk: I can't.
Natalie: Yes, you can. You can rally. Hey, Mitch was a football player. Players got injured all the time. He always said, "the great ones play hurt." Mr. Monk, I can't do this without you. Just sit in the car. It'll just take an hour.
Adrian Monk: [coughs] I can't.
Natalie: Well, I'm going. A man was killed, and he was here. I have to do something.
Adrian Monk: No, no. Natalie. Natalie, you can't go. You can't just leave. Vaporizer one is empty. I'm almost out of ice. You have to do your job.
Natalie: I'm sorry, Mr. Monk. I can't. I'm too busy doing your job.
Monk Quotes
‘Mr. Monk Stays in Bed’ Quotes
Quote from Lieutenant Disher
Lieutenant Disher: Did you hear anything? I mean, anybody yelling or screaming for help?
Natalie: Yeah, me. Does it ever get to you? Seeing people dead?
Lieutenant Disher: Yeah, it did for a while. But I got used to it.
Natalie: That must be awful. Getting used to it.
Lieutenant Disher: You know, it was pretty awful. But I got used to it. It's the worst part, you know. Getting used to it. Something you never really get used to.
Quote from Adrian Monk
Adrian Monk: It's not straight.
Natalie: Ha! The bubble's right in the middle.
Adrian Monk: The level's broken.
Natalie: The level is not broken, Mr. Monk. It can't be broken. It's a bubble on a stick. You have two levels?
Adrian Monk: I use this level to check the other levels. It's my level-checking level.
Julie Teeger: How do you know that one's not broken?
Adrian Monk: That's a good question. I take my level-checking level to the hardware store twice a year to have it recalibrated.
Quote from Adrian Monk
Adrian Monk: Could you turn this? Thank you. Well, that's good.
Captain Stottlemeyer: What is this thing?
Adrian Monk: It's a humidifier.
Captain Stottlemeyer: What's that one?
Adrian Monk: It's a dehumidifier.
Captain Stottlemeyer: Well, don't they cancel each other out?
Adrian Monk: Exactly.