Natalie Quote #216
Quote from Natalie in Mr. Monk Is On The Run (Part One)
Natalie: "To force heaven, mars shall have a new angel." Okay. Let's just review what we know. So the page was torn out of some kind of appointment book. It's March 14th, which is today. So something is going to happen tonight at 11 p.m.
Adrian Monk: Now, let's review what we don't know. Everything else! What's going to happen? Where is it happening? Who is involved?
Natalie: I've been working on that. I bought a book last night on code breaking.
Adrian Monk: Oh, you bought a book?! Case solved.
Natalie: It's called a simple substitution code. "A" equals one. "B" equals two. When you add them all up, you get 358.
Adrian Monk: 358. Which doesn't help us at all. Thank you.
Natalie: Okay now, let's just think. Let's just think. Mars. The planet? No, the God of war. Maybe it's part of a poem. You know? Like a really dreadful poem.
‘Mr. Monk Is On The Run (Part One)’ Quotes
Quote from Adrian Monk
Prosecutor: The bullet definitely came from his gun. It's been tested by two different laboratories.
Judge: Bail is set at $900,000.
[Monk confers with his lawyer]
Lawyer: With the court's permission, could you make it an even million?
Captain Stottlemeyer: Oh, my God!
Quote from Natalie
Natalie: [drinks "smoothie"] Mmm. Mmm. Yeah, that's just what I needed.
Lieutenant Disher: Is that oil?
Natalie: That is oil. It's- It's from the ground, so it's organic. And it just lubricates your organs. So it's, it's good. I just- Just need to wash up. I'll be right back. You can have it.
Quote from Lieutenant Disher
Lieutenant Disher: Hey, what's this?
Natalie: Uh, Mitch's old uniform. I was giving it to the Salvation Army. I figure it's time to move on.
Lieutenant Disher: Well, good for you. I've been saying that for three years, but... What's with the drill?
Natalie: Oh, oh, oh. My blender broke, and I was going to make a smoothie.
Lieutenant Disher: With a power drill?
Natalie: Yeah.
Lieutenant Disher: Well, don't let me stop you.
Natalie: You want one?
Lieutenant Disher: No, I actually had a protein shake at Home Depot on my way over.