Agent Stone: You were right. I don't know how we missed it. Greenblatt's son, Alvin, the one who died last year, worked part time for one of Jimmy Barlowe's casinos.
Captain Stottlemeyer: They never found a body.
Agent Stone: That's right. He drowned near Catalina. There was no body. Okay, some one want to tell me what's going on?
Adrian Monk: Alvin Greenblatt is alive. We're thinking he stole some money from the casino and then faked his own death.
Agent Stone: He's alive? Are we sure about this?
Captain Stottlemeyer: He sent his dad a birthday card last week.
Adrian Monk: Lenny said that they were "tired of waiting for the old man's funeral." This wasn't about Stanley Greenblatt. It never was. It was about his son.
Lieutenant Disher: They've been looking for Alvin for a year.
Natalie: That's why they wanted Stanley dead. They were trying to lure his son out of hiding. They figured he wouldn't miss his father's funeral.
Agent Stone: So he's here?
Captain Stottlemeyer: I don't see Alvin. Hell, nobody's here. Why am I not surprised? I think we're too late.
Lieutenant Disher: Maybe they picked him up at the airport.
Captain Stottlemeyer: Great.