Natalie: What?
Adrian Monk: Secret compartment. Torini the magician. All that equipment. There must be secret compartments in everything.
[flashback:]
Kevin Dorfman: How can his equipment weigh more on his return trips than when he left?
[present:]
Adrian Monk: Randy, it's Adrian.
Lieutenant Disher: [on the phone] Monk.
Adrian Monk: Are you there?
Lieutenant Disher: I think so.
Adrian Monk: Yeah, I think you just solved the case.
Lieutenant Disher: Glad I could help.