Captain Stottlemeyer: I saw him coming apart like those rockets that hit the atmosphere at the wrong angle. Nothing I could do.
James Novak: So you can't talk about Trudy? [Monk is silent] You didn't leave your house for, what, three years? [Monk shakes his head] The psychiatrists said you'd never work again. But here you are 100 cases later. What keeps you going?
Adrian Monk: I can't die until I know.