Quote from Adrian Monk in Mr. Monk Is Up All Night
Captain Stottlemeyer: [answers phone] Hello? Adrian Monk: Leland, it's me. I know what's going on, I figured it out. Captain Stottlemeyer: Monk, I told you- Go home, go to bed, that's an order. Adrian Monk: No, no, we have to get back to that restaurant. He's gonna kill them all If he hasn't already. Captain Stottlemeyer: Who? Who's gonna kill them all? Adrian Monk: Posner! The coin dealer. Captain Stottlemeyer: Listen, I can't do this anymore. I am very, very, very, very, very off duty. I will talk to you in the morning.