Captain Stottlemeyer: My kid, my oldest, has skipped school, and Karen thinks he's gone to a rock show.
Adrian Monk: Oh, I used to do that. Play hooky, go to rock shows.
Natalie: You did?
Adrian Monk: All the time.
Captain Stottlemeyer: Anyhow, I gotta get up there, see if I can't find him.
Natalie: Okay. You need some help?
Captain Stottlemeyer: Yeah, you know, I wouldn't mind. Thank you.
Adrian Monk: I'll come with you.
Captain Stottlemeyer: Good.
Natalie: Are you sure?
Adrian Monk: Of course I'm sure.
Natalie: I'm sorry, I just can't picture you at one of these.
Adrian Monk: What are you talking about? I used to go all the time. Get a bus into the city, see the stones.