Natalie: You okay?
Adrian Monk: I saw something in my file.
Natalie: Oh, Mr. Monk. I told you not to look. What was it?
Adrian Monk: Two words at the bottom of the page. Two words.
Natalie: What did it say?
Adrian Monk: "No hope."