Natalie: I quit my job over this! [hits Monk]
Adrian Monk: Ow! That hurt!
Natalie: Oh, it's only a pillow.
Adrian Monk: Well, it hurt. That came from the coffin? That's a death pillow. You hit me with a death pillow? Give me a wipe.
Natalie: Here.
Adrian Monk: Wipe!
Natalie: I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry I hit you with the death pillow. Mr. Monk, I lost my husband. I know what you're going through. But I have a daughter to think about. If you don't cover these expenses, I can't work for you.
Adrian Monk: But it's Trudy's office.