Sharona: Ah, Perry Walsh, 904. Where you going?
Natalie: Ninth floor.
Sharona: The elevator's over here.
Natalie: Mr. Monk always takes the stairs.
Sharona: I know he always takes the stairs, I always made him take the elevator. It's good for him.
Natalie: Thanks, I appreciate it, but I don't want to make him uncomfortable.
Sharona: But sometimes he has to be uncomfortable, otherwise he'll never learn.
Natalie: I'm not his psychiatrist, I'm his assistant.
Sharona: Then why don't you try assisting him, instead of pandering to him?
Natalie: How about this? It's the ninth floor, right? Let's take the elevator up to four, and then walk up five flights.
Adrian Monk: Yeah, that sounds fair.
Sharona: Or we take the elevator up to level five and walk up four flights.
Adrian Monk: Can't argue with that.
Sharona: You treat him like a child.
Natalie: He's not a child.
Sharona: I did not say he was a child. I said you're treating like him.
Natalie: I'm being supportive.
Sharona: No, you're not being supportive. You're enabling him.
Adrian Monk: Okay, here's what we're gonna do. We're gonna get on the elevator and take it up to 18 and walk down 9 flights. That way everybody's miserable.