Lieutenant Disher: Oh, hey, excuse me, Jim. Uh, sorry to bother you. It's no big deal. But when they showed my name on the screen earlier on, It said "sergeant." Actually, I'm a full lieutenant.
James Novak: Oh, I'm sorry. Well, these things happen.
Lieutenant Disher: Yeah, it's no big deal. Do you think we could correct it for the DVD?
James Novak: The DVD? Absolutely. I'll take care of that.
Lieutenant Disher: That's great. I appreciate that.
James Novak: Enjoy the party, sergeant.