Quote from Adrian Monk in Mr. Monk's 100th Case
Adrian Monk: Okay. Okay, stop right there. Now hit the picture play button. It should say "play" either on the button or directly under the-- Natalie: Yeah, I got that. SWAT Officer: [on TV] Clear! Clear! Clear! Adrian Monk: Picture freezer! Natalie: What? Adrian Monk: Hit the picture freezer button. Natalie: You mean "pause"? Adrian Monk: Fine, pause, whatever. Now go back. Picture go back. Natalie: "Picture go back." Captain Stottlemeyer: Picture go back. Adrian Monk: Picture freezer! Okay. Look at the table. See, all the film canisters are on their side. Okay, Natalie, picture go fast. Picture go fast. Right there, picture freezer. See, there's an additional film canister standing up.