Leyla Zlatavich: I made a reservation for 8:00. It's just up the street.
Adrian Monk: Sounds good. [touches lamppost] Sorry. I can't help it.
Leyla Zlatavich: Don't apologize. We all have our little quirks. If we didn't, we would have been exactly the same. And how would that be?
Adrian Monk: Heaven on earth.
Leyla Zlatavich: [chuckles] I have a little quirk. I can't go to sleep without the radio on.
Adrian Monk: Wow, that is weird. You're like a freak of nature. You need help, lady.