Natalie: Here, just I don't get it. Why would he break Warren's hand?
Adrian Monk: [covers mouth with a menu] Because Warren redecorated his office last week. Remember? You noticed it yourself.
Natalie: Yeah.
Adrian Monk: He turned his desk around, so that when he held the phone in his right hand, he was blocking his mouth. Somehow he had to get Warren to switch hands.
Natalie: That's what all this is about? So he would hold the phone in the other hand?
Natalie: Why would he kill the decorator?
Adrian Monk: [holds cup to his mouth] She was planning to put curtains up, remember? That would have ruined everything. Oh, my God. Here he comes.
Natalie: Mr. Monk, with this mirror, he could have been reading my lips.
Man: Think you figured something out, huh? What do you say we all take a walk outside and talk about it?