Marty Eels: Hey, captain. Captain, you're looking great. You're losing weight or your shirts are getting bigger.
Captain Stottlemeyer: Marty. I heard the D.A. pulled your license.
Marty Eels: No, no, that was just a temporary suspension. No, no, no. No, no. That was just a little misunderstanding.
Captain Stottlemeyer: A misunderstanding?
Marty Eels: Well, that's all ancient history anyway, so so I was just, you know, riding around in the neighborhood. And I heard a call go out on the police scanner, and...
Captain Stottlemeyer: Look, Marty, I'm busy.
Marty Eels: Yeah, yeah, that's why I thought I'd come down here and lend a hand. So what do we got? The jewelry store was robbed. Well, that's obvious. We got a dead rent-a-cop and a missing store manager. So, let me guess, you're thinking the store manager's doing this...
Captain Stottlemeyer: Yeah, something like that.
Marty Eels: So let me look around, huh? I mean, an extra pair of eyes can't hurt. And who knows? I could see something you guys are missing.
Lieutenant Disher: We're not missing anything, Mr. Eels. We've got a CSI team here. And, uh, see that man over there? That's Adrian Monk. I think we're in pretty good hands.