Natalie: Are you Monk?
Adrian Monk: Yeah.
Natalie: Adrian Monk?
Adrian Monk: Right.
Natalie: The detective? The famous, admired, respected detective?
Adrian Monk: If you still want the job, we can go talk in the kitchen.
Natalie: What job?
Adrian Monk: Aren't you here from the agency?
Natalie: No. I came here to hire you. I'm Natalie Teeger. Captain Stottlemeyer said that you might be able to help me.
Adrian Monk: No.
Natalie: He said you were the best cop he's ever met. I guess he's never seen you put out a fire.