Previous Episode Next Episode 
Strangers in the Night

‘Strangers in the Night’

Season 6, Episode 9 -  Aired December 3, 2014

After Alex tells her parents she has a boyfriend, who they never seem to catch, they start to believe she has made him up. Gloria agrees to attend a dog birthday party after Jay agrees a picnic for a group of Colombians who are receiving their green cards, but Jay has a plan to get out of his side of the bargain. Mitchell and Cameron take great care to keep their luxury white couch in pristine condition, but they didn't plan on playing host to Mitchell's distressed co-worker.

Quote from Manny

Jay: But now that I got you here, what do you think?
Manny: That you wore cargo shorts to my middle-school graduation, but you're putting on a bow tie for some dog's birthday party.
Jay: It's all good fun. The Birnbaums can't have kids. They like to do it up big for Buster.
Manny: I had my fifth birthday in a break room of a Der Wienerschnitzel, but good for Buster.

Rate

Quote from Manny

Jay: Why are you so cranky?
Manny: This kid at school ripped me off for 40 bucks in a pyramid scheme.
Jay: Did this have something to do with that broken plastic pyramid on your dresser?
Manny: It looked like marble in the picture.
Jay: Oh, man. Where were you when I was growing up? I'd have had your dice and cigarettes before you got to homeroom.
Manny: Where'd you go to school, "Guys and Dolls"?

Quote from Jay

Jay: Bark Mitzvah. What a concept. Beagles and lox, dog briskets. Whoever's in charge of the wordplay, bravo.

Quote from Gloria

Manny: Why are you home?
Gloria: Buster's party was a Bark Mitzvah. I don't know why Jay would take me to this place.
Manny: I don't know. Maybe this dog stuff is his way of trying to find a common interest with you. It's hard. You don't like golf or scotch or Eisenhower documentaries.
Gloria: It's true. I don't like Ike. But the people in this party, they are so obsessed with dogs. Even the punch bowl was in the shape of a toilet.
Manny: Well, it's not like Jay doesn't get out of his comfort zone for you. He's going to your green-card picnic tomorrow.
Gloria: You're right. He even bought star-spangled sombreros for everybody. It's the wrong country. He never listens, but... But he's sweet.

Quote from Cameron

Mitchell: Cam, are we terrible people?
Cameron: For protecting a Vanderkoff? He hanged himself last year. It's not like they're making more of those.
Mitchell: We just rolled a bipolar divorcee face-first onto a hardwood floor. All to protect a couch.
Cameron: It's not just a couch. Our one nice thing. The last seven years have been about sticky countertops and horsy shower curtains and childproof locks. Do you know what's in this drawer? I don't know what's in this drawer.

Quote from Alex

Alex: Alec.
[aside to camera:]
Alex: His dumb dad got transferred to dumb Africa to operate on some dumb babies. So fixing their hearts is worth breaking mine?
[back:]
Alec: It's kind of worth it. He can do like six operations a day.
Alex: Yeah. I-I-I understand. I'm sorry I'm lashing out. I-I just really like you.
Alec: I still like you.
Alex: You're making this worse.

Quote from Claire

Haley: Look what someone left in our mailbox, again.
Claire: Wait, that's like our fifth one, isn't it? It's getting kind of creepy.
Haley: Oh, relax. It's probably just from Victor, that flower-delivery guy I dated.
Claire: Who's Victor? We never heard about him.
Haley: Oh, because I knew you'd never let me go out with an ex-con.
Phil: Hey, maybe it's Dylan trying to win you back.
Claire: So, Victor, it's a closed door?

Quote from Luke

Alex: Has it ever occurred to you that those flowers could be for me?
Phil: What do you mean?
Alex: I mean, like, from my boyfriend.
Phil: What?
Claire: You have a boyfriend?
Luke: And you thought my thing was crazy.

Quote from Phil

Alex: Okay, I'll show you a photo. Well, I would, but now my phone's not working. Oh, here he is.
Phil: In the supermarket flyer?
Claire: That's him pondering the pork chops?
Phil: What's to ponder? They're $4.59 a pound.

Quote from Haley

Phil: Why would she do that?
Claire: Maybe she's upset that none of us thought those roses could be for her.
Haley: Oh, and remember when she couldn't get a date for homecoming? She said she didn't care, but I caught her crying in her room.
Claire: Oh, honey, what did you say to her?
Haley: Oh, I-I was super late, so I didn't really...

 First PagePage 3