Previous Episode Next Episode 
Las Vegas

‘Las Vegas’

Season 5, Episode 18 -  Aired March 26, 2014

When the adults travel to Vegas for a premium hotel stay, courtesy of Jay's friend, everyone gets distracted doing their own thing. Jay learns there's an even more exclusive hotel package and is determined to gain access. As Phil attends a meeting of a secret underground magic society, Claire tries to win back money she lost in Vegas years ago. Cameron and Mitchell both insist they're not interested in their friend's bachelor party shenanigans. Meanwhile, Gloria attempts to stop Jay from seeing the female version of dog butler Barkley.

Quote from Mitchell

Higgins: Are you decent?
Mitchell: I am.
Higgins: Well, not for long.
Mitchell: My partner should be here any minute.
Higgins: Is it me, sir, or is the air positively fizzing with erotic anticipation?
Mitchell: Yeah.
Higgins: Oh, I forgot the ice.
Mitchell: Oh, yeah, I'm gonna get it.
Higgins: Oh, I couldn't ask you to do that.
Mitchell: No, not a problem.
Higgins: As you wish. Same price either way.

Rate

Quote from Cameron

Mitchell: Oh, good! I've been looking for you.
Cameron: Well, you should have been looking for somebody who was looking for you, because that's what I was doing.

Quote from Mitchell

Mitchell: What are you doing here?
Langham: You gave me your room key.
Cameron: What?!
Langham: Don't act so shocked. You told me at the bachelor party you two lead separate lives.
Mitchell: You went to the bachelor party?
Cameron: Yes, and I was starting to feel bad about sneaking around, but I guess I shouldn't have, now that I see what you're up to.
Mitchell: I'm not up to anything! I left my key by mistake.
Langham: We're all obviously tense. Let's take a deep breath, get in the tub-
Mitchell: That's not happening.

Quote from Mitchell

Tim: [knocking] Langham!
Langham: It's Tim. He can't know I'm here. He has insane trust issues.
Mitchell: Insane?

Quote from Phil

Phil: What's that thing doing here?
Higgins: Just enjoying a dirty Martini before a cleansing romp in the bath.
Phil: That's not who the bath is for.
[Langham enters]
Higgins: Oh, my mistake. Welcome Claire. You're certainly gonna be clean by the end of the night, aren't you?

Quote from Phil

Ducky: Phil, there you are.
Phil: Ducky! How'd you know where I was?
Ducky: Magicians run this town.
Phil: Really?
Ducky: No. I'm a shaving butler up on Plus.

Quote from Jay

Higgins: The scotch delivery you had me on the lookout for, sir.
[Bagpipe music plays as The Kilty Pleasures dance in]
Burt Tanner: I like your style, Pritchett. You're in.
Jay: Vegas.

Quote from Phil

Higgins: This reminds me of my late grandfather.
Phil: He was Scottish?
Higgins: He was a stripper.

 Page 4